#INSPIRATION --> MESSY HAIR

Hola chicas! Como ya os he dicho en algunas ocasiones adoro mi pelo, pero por desgracia aprender a peinarme es una tarea que todavía tengo pendiente. Por eso hoy os dejo esta selección de peinados, sencillos y que se pueden llevar siempre que quieras: coletas despeinadas, ondas californianas y sobretodo trenzas! A mi simplemente me encantan! Juro que aprenderé a hacerme cosas chulas en el pelo, aunque va a ser dificil porque lo tengo muy largo y muy fino, entonces no me aguanta casi nada!! Espero que os guste. Un besito muy fuerte!!

Y nos vemos el viernes!! ♥

  ____________________________________________________________

Hello girls! As I told you before, I'm in love with my hair. Whatever, I'm trying to improve some hair looks. As a result, I show you a combs hairs that you can do it yourself: ponytails, brands hair, beach weaves... I promise you that I'll try to do it. I hope you enjoy it.

I wanna see you friday!! ♥

Fotos by Tumblr

#INSPIRATION --> ARENAL SOUND 2014

Como ya sabéis todas, los looks festivaleros con rollo hippie y boho son mi gran debilidad. Siempre he soñado con ir a alguno de los festivales que se van celebrando a medida que se acerca el verano y aunque todavía no he ido a ninguno, lo tengo en mi lista (infinita) de "Cosas por hacer". En unos meses le va a tocar el turno al Arenal Sound y es por eso que os dejo unas cuantas fotos para inspiraros y dejaros muchas ideas por si alguna de vosotras va. Lo que no puede faltar en vuestra maleta es, sin ninguna duda, shorts, prends blancas, crop-top, sandalias, converses, diademas para el pelo adornadas con flores, flecos, estampados tribales, joyas plateadas, muchas buenas vibraciones y buena música. Eso va a estar asegurado con Bastille, Crystal Fighters, Love of lesbian y muchos más!!! Feliz puente bonitas♥

  ____________________________________________________________

As you know I adore the festival looks! They're my weakness! I always dream in the moment that I will life this experience! It's on my list of "Things to do before I die". In a few months it's the turn to Arenal Sound and that is why today I show a few pictures to inspire you and leave you many ideas if any of you will go! My essentials: shorts, white clothes, crop-tops, sandals, flower headband, sunglasses, silver jewelry, bikini, good vibes and good music!

With Bastille, Crystal Fighters, Love of lesbian and others, this will be insured! ♥♥ Happy mini-holidays girls!

FOTOS via TUMBLR

#INSPIRATION --> TAKE ME TO COACHELLA♥

¡Buenas tardes chicas! Este fin de semana está siendo de locos, no he parado!! Ayer llegué a casa por la tarde, estuve con mi sobri y por la noche quedé con mis amigas para despedir a Andrea, que se va a Irlanda seis meses♥♥ Hoy he ido como una loca haciendo listas interminables para no dejarme nada de todo lo que me tengo que llevar a Lisboa!! Tengo unas ganas locas de hacer éste viaje! Y hablando de viajes... mi gran sueño es ir a California, hacer surf y, por supuesto, ir al festival de Coachella! Os dejo un poco de inspiración que os vendrá genial si algún día vais, tiene que ser increíble!!♥ 

xx

  ____________________________________________________________

Hello girls!! This weekend I've been very busy. Yesterdey after a afternoon with my cousin, I spent the night with my friends and we said goodbye to Andrea, who goes to Ireland! Today I spent all the day packing to take all to Lisbon! I really want to do this voyage! My dream is go to California, surfing and of course, going to the Coachella festival! I leave a little inspiration that can be great if one day you go, it has to be amazing! ♥ 

xx 

#INSPIRATION --> DECORATE YOUR LIFE

Siempre me he considerado bastante soñadora. No obstante, de todos mis sueños mi favorito es París. Sueño con París constantemente y en mi sueño soy una chica independiente, con su piso de soltera en medio de la gran ciudad, donde el blanco es el color protagonista. Un lugar mágico en el que pasar las noches después de un duro día de trabajo, un lugar donde encontrarme a mi misma. Un lugar que me permita vivir, descubrir nuevas cosas, conocer gente diferente... Éste es mi sueño, tener un pequeño apartamento en París lleno de flores y revistas de moda. Mientras espero el momento, mi mente continuará imaginando como va a ser todo cuando suceda! Espero que os guste!!♥

  ____________________________________________________________

I think that I'm a big dreamer. However, of all my dreams, my favourite is Paris. I dream about Paris constant, and in my dream I'm a single and independent girl inside the BIG CITY. I live in a flat where the white color, the flowers and the fashion magazine are the protagonists. A magic place where spend the time, where I can finding myself. A place that give me the oportunity of life with freedom, discovery new things, meet diferent people... This is my dream. While I'm waiting for this moment, my mind will continue imagining as it will be when it will be real. I hope you like!!♥