Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta portugal. Mostrar todas las entradas

viernes, 2 de mayo de 2014

#PHOTO DIARY --> LISBON 4


Se acabaron las fotos de Lisboa... ains que pena! Ahora a esperar el próximo viaje, que si todo sale bien, van a ser unos cuantos a sitios muy chulos!! Hoy os muestro fotos del cuarto día en Lisboa y de las calles de Lisboa, que para mi son lo mejor. Las calles estrechas, llenas de flores y con las casas pintadas en tonos pastel, me robaron el corazón. Solo queda decir que fue increíble, nuestras caras de pena al pensar que nos íbamos hablan por ellas solas!! Espero que lo estéis pasando en grande! A disfrutar :)
  ____________________________________________________________

The photo-diary of Lisbon is over :( Now it's time to wait for the next trip, if all goes well, I will visit a few very cool places!! Today I show you photos of our fourth day in Lisbon! The streets are the best of the city, with their pastel houses and their flowers! It's simply, it was stuning!!!! Our face in the moment to leave this place, speak for them alone! I hope you like and a lot of kisses♥





















domingo, 20 de abril de 2014

PHOTO DIARY --> LISBON PART II


¡Hola preciosas! Se acaban las vacaciones de Semana Santa y estoy muy triste de pensar que en nada vuelvo a la rutina :( Hoy os muestro nuestro segundo día en Lisboa, sin duda fue el más intenso de todos, visitamos el Barrio Alto y Chiado y andamos y subimos cuestas como locas, visitamos también en Mercadillo de Ladra muy del estilo de "Els Encants" en Barcelona, el Panteao Nacional, la Plaza de los Restauradores y cogimos la avenida de la Libertad y andamos hasta que encontramos este maravilloso parque desde el cual se veía toda Lisboa. Nos tumbamos en la hierba y estuvimos descansando jijiji. Por si solo con el día no tuvieramos suficiente, por la noche nos animamos a probar la fiesta lisbotea, no está nada mal, pero no la pudimos disfrutar como nos hubiera gustado porque fuimos a cenar a un restaurante que nos cobró un pastón. La comida tiene una pinta exquisita, no obstante jajaja! Además probamos el famoso tranvía 28 :)
Os dejo también con la foto más mítica del viaje, nuestro selfie con el "big milk" y el primer bar que encontramos con free wifi :) Espero que os guste bonitas, a disfrutar de los últimos momentos de vacaciones
  ____________________________________________________________

Hello girls!! The Easter holidays has already finish and I'm so sad :( Today I show you my second day in Lisbon! We visited the Bairro Alto and Chiado and walk and climb hills like crazy, also visited El mercadillo de Ladra, ​​the Panteao Nacional, Plaza de los Restauradores and took the Liberty Avenue and walk up I found this wonderful park from which we looked all Lisbon. At night we encourage to taste the lisbotea party, is not bad, but we couldn't enjoy it as we want because we went to dinner at a restaurant that charged us a bundle. The food was exquisite , however! 
I also show you the legendary photo of the travel: our selfie with the "big milk" and the first bar we found with free wifi :) Hope you like it and enjoy the last moments of Easter holidays♥ 



















Camisa/Shirt: ZARA (new) Tejanos/JeansSTRADIVARIUS (old) // Perfecto: STRADIVARIUS (old) // Converses // Sombrero/Hat: EL CORTE INGLÉS (old)



FOLLOW ME ON INSTAGRAM and FACEBOOK.

miércoles, 16 de abril de 2014

DAY ONE --> LISBOA


¡¡Hola preciosas!! Ya vuelvo a estar por aquí! Las que me seguís en instagram @theiricrsp, habéis estado informadas en todo momento de mis movimientos por Lisboa, pero ahora quiero, con este post, enseñaros un poquitín más la ciudad, mis outfits y lo bien que lo pasamos! Empiezo mostrandoos fotos del primer día; el día más largo de mi vida, el jet lag nos pasó una mala pasada! Llegamos a Lisboa a las 9.00 después de casi una hora y media en el avión y aprovechamos para visitar los lugares más emblemáticos de la ciudad: La praça do comercio, Rua Augusta, Rossio, el Castelo de Sao Jorge, el río Tajo y todo lo que se nos pasó por delante! Acabamos super cansadas,a las 22.00h ya estábamos en la cama jajaja! Ha sido un viaje fantastico, con sus cosas y sus problemas, pero nos lo hemos pasado genial, hemos andado como locas, nos hemos perdido y enfadado con el mapa más de una vez, hemos comído donuts a todas horas, nos han estafado y, por supuesto, nos hemos hecho selfies!!!! No hay duda, la mejor manera de describir este viaje es así: #SELFIELISBOA ♥ 
  ____________________________________________________________

Hello my loves!! In this post I want to show you my first day in Lisbon: the longest day of my life, jet lag happened a trick on us! We arrived in Lisbon at 9.00 after nearly an hour and a half on the plane and we visit the most emblematic places of the city: Praça do Comercio, Rua Augusta, the Castelo de Sao Jorge, the Tajo and everything we walked past it! We just super-tired, at 22.00 we were in the bed! It's been a fantastic journey with your things and your problems, but we've had great, we walked like crazy, we have lost and angry at the map more than once, we have eaten donuts every day, have cheated us and of course, we have made ​​selfies!! No doubt the best way to describe this trip is with this word:#SELFIELISBOA ♥
I hope you enjoy it!






























FOLLOW ME ON INSTAGRAM and FACEBOOK.

LinkWithin

l